Spectable Annuaire culturel francophone
 

Menu

Document


Les barzoffs clandestins

France - Ile-de-france - Val-de-marne - Charenton Le Pont (94220)

Le propos

(Barzöff’s : traduction littérale du Tchékan : « les illuminés »; nom donné à certain groupes de Gitans de Tchékania* depuis le 17ème siècle, qui se sont sédentarisés avec le développement de la sidérurgie en Tchékania. Mains d’œuvre peu chère, ils ont été les premiers à travailler dans les fabriques de cintres métalliques, et les premiers aussi à subir les revers de la crise économique. Victimes du racisme, et de toute sorte d’oppression, le peuple des Barzöff’s est actuellement en voie d’extinction. P as plus d’une petite centaine ont été recensés récemment, dont une majeure partie expatriée.)

Milla, chanteuse, et ses deux frères, Sacha (pianiste, trompettiste, banjoiste et chanteur) et Stimov (batteur, chanteur, clarinettiste) sont des clandestins. Ils fuient la terrible Tchékania, pays presque inconnu, oublié ou si petit qu’il aurait disparu de la carte…
Là-bas, ils étaient ouvriers métallurgistes, spécialisés dans la fabrication du cintre métallique. Or, bien qu’habitués à survivre à la corruption, la guerre, le totalitarisme et tous les drames imaginables de cette contrée lointaine d’Europe de l’Est, ils ne résistèrent pas à la fermeture définitive de leur usine, soumise au revers de la crise économique qui ravage le pays.
C’est ainsi qu’ils prirent la route.
La musique, grande tradition de leur peuple, expression de leur tristesse, de leur haine et de leur joie, est là encore leur seule arme, seule solution à la fuite : ils vont de pays en pays, de ville en ville, de concert en concert. Dans une langue que l’on pourrait presque croire improvisée, ils balancent
leur blues slave, leur rock électronique kitsch à souhait, leurs mélodies nostalgiques, leurs danses aux rythmes endiablés, et scandant des chants de révolte, ils nous révèlent, dans un bordel magistralement organisé, leur pittoresque histoire.
Mais attention ! …car le Barzöff’s, acteur-musicien, personnage haut en couleurs, est à fleur de peau et à tout moment l’explosion est possible ; soudain le concert s’arrête et c’est le théâtre qui vient, nous prenant par le rire ou l’émotion.
Leur passé, leur présent, leur rage et leur folie inquiétante, prend vie sur le plateau à travers des évènements théâtraux. Alors, propulsés dans un univers déjanté, burlesque, dans un monde de superstition et de rites improbables, bousculés, on en ressort comme d’une frénétique noce gitane, nous laissant un gôut étrange, où le grand rire illuminé résonne.

Avec
Agnès SIGHICELLI (Milla) : Chant, klaxon, clochettes, flûtapiston, etc…
David SIGHICELLI (Stimov) : Batterie, clarinette, flûte, chant, etc…
Manuel PESKINE (Sacha) : Clavier, piano, banjo, trompette, chant, etc …

16 chansons originales (en langage imaginaire) composées et arrangées par
Agnès SIGHICELLI, David SIGHICELLI, Samuel SIGHICELLI et Manuel PESKINE.

Ecriture et mise en scène: David Sighicelli et Agnès Sighicelli
Collaboration à la mise en scène : Sébastien Lalanne




-->Répondre à l'annonce <--


Contact