
RUE DE MONTCORBIER SUR LES PAS DE FRANCOIS VILLON
Depuis le début de notre collaboration artistique, dont le premier rendez-vous important fut “ Monologues sans titre ” de Daniel Keene et la dernière étape “ Saleté ” de Robert Schneider, Jean-Luc Girard et moi-même sommes toujours partis d’un texte théâtral “ dramatique ” (au sens technique du terme) fortement présent, puissamment fait pour la performance scénique, destiné à être porté par des comédiens et nécessitant l’apport artistique de la lumière, du décor, du son et de la Musique qui réglait son pas sur celui du grand ordonnateur de la fête : le Théâtre.
Cette fois, les rôles s’inversent. A l’occasion de cette expérience que nous permet Villon, c’est le Théâtre qui accompagnera la dimension lyrique et musicale. Pas de texte “ dramatique ” cette fois. Le matériau de départ : des poèmes eux-mêmes retravaillés par la composition de Jean-Luc Girard. Musicalisés afin d’être “ joués ” et chantés. Souvent, les musiciens, les chanteurs (dans une moindre mesure) rentrent sur scène munis de leur instrument (la voix aussi est un instrument), forts de leur technique (souvent remarquable) et … ratent le rendez-vous avec l’écoutant, le public. Dans cette aventure de recherche complète, d’une osmose entre le Théâtre et la Musique, la mise en scène sera chargée d’accompagner “ dramatiquement ” l’équipe musicale, de faire toucher de la “ voix ” et de “ l’instrument ” aux chanteuses et aux musiciens le fond des textes de ce poète si mystérieux. Nous aborderons “ les états ” (notion que les comédiens côtoient naturellement dans le travail d’incarnation). Nous chercherons ensemble les moyens d’évoquer la jeunesse, la sensualité, la violence et l’extrême douceur des mots de Villon. Les entrées de théâtre deviendront des entrées musicales ; Pas de personnage à proprement parler sur le plateau, mais des présences travaillées (maquillage, costumes) qui véhiculeront un peu du fantôme du Poète. La lumière travaillera sur une dynamique de clair-obscur, tantôt faisant un point net, tantôt enveloppant d’ombres une proposition, dont le fil conducteur pourrait être une suite de tableaux naissant devant nos yeux à notre insu pendant le déroulement du spectacle.
Mouss zouheyri, Jean-Luc Girard.
CURRICULUM MOUSS ZOUHEYRI
MOUSS ZOUHEYRI
Morgelle
71360 SULLY
06 14 34 99 70
Formation : Diplôme d’Etat d’Enseignement du Théâtre (Mai 2006)
Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris, classe de Michel Bouquet (1983 à 1986)
Cours Jean Périmony
Langues : Anglais (TB), Espagnol (B), Allemand (B), Arabe.
Sports : Football, équitation, tout sport d’équipe.
THEATRE
Auteur Mise en scène
WOODY FOLIES d’après Woody Allen
L’ANEITUDE de Charles Créange
FACE NORD FACE SUD Avignon 1986 J. Labrune
LE TRIOMPHE DE L’AMOUR Marivaux J. Nichet
LE MAGICIEN PRODIGIEUX Calderòn J. Nichet
LE JEU DE L’AMOUR ET DU HASARD Marivaux J-C. Sachot
LE FANTOME D’HELENE V. Théophilides
LES PRECIEUSES RIDICULES Molière G. Rouvière
LA DISPUTE Marivaux G. Rouvière
L’IMPROMPTU DE VERSAILLES Molière G. Rouvière
DOMAINE VENTRE S. Valetti J. Nichet
RETOUR AU DESERT BM. Koltès J. Nichet
LA TRAGEDIE DU ROI CHRISTOPHE A. Césaire J. Nichet
LE JOUR SE LEVE LEOPOLD S. Valetti J. Nichet
EMIGRES S. Mrozek Mouss
LOW D. Keene GP. Couleau
MESURE POUR MESURE Shakespeare J. Nichet
El MAESTRO A. Chouaki A. Chouaki
MICROMEGAS Voltaire E. Garcia-Romeu
LE MARIAGE DE FIGARO Beaumarchais P. Berling
(Festival de Grignan - Eté 2004 -)
LE SUICIDE (2006) N. Erdman J. Nichet
FAUT PAS PAYER (2007) Dario FO J. Nichet
TELEVISION
Réalisation
D’AMOUR ET D’EAU CHAUDE J.L Trotignon
UN COMEDIEN DANS UN JEU DE QUILLES (série) H. Basle
TALKIE-WALKIE (série) D. Moosmann
DERNIER WEEK-END (série) H. Palud
COMMISSAIRE DAVID LANSKY (série) H. Palud
RINTINTIN (série anglaise) D. Berry
PRESUME COUPABLE P. Joassin
C’EST A QUEL ETAGE LE REVEILLON S. Korber
TOUT VA BIEN DANS LE SERVICE C. Silvera
CORDIER, JUGE ET FLIC (3615 Lolita) A. Bonnot
LA CONSEILLERE S. Kurc
CINEMA
Réalisation
CONSEIL DE FAMILLE Costas Gavras
LE RESCAPE Okacha Touita
L’INVITE SURPRISE Georges Lautner
THE SHELTERING SKY (LE THE AU SAHARA) Bernardo Bertolucci
ISABELLE EBERHART Ian Pringle
L’HONNEUR DE LA TRIBU Mahmoud Zemmouri
FUNNY BONES Peter Chelsom
C’EST JAMAIS LOIN Alain Centonze
RAINBOW POUR RIMBAUD Jean Teulé
100 % ARABICA Mahmoud Zemmouri
DIEU SEUL ME VOIT Bruno Podalydes
FILS DE ZUP Gilles Roméra
BEUR, BLANC, ROUGE Mahmoud Zemmouri Il Il y a longtemps que je t’aime (sortie 2008) Philippe Claudel
COURTS METRAGES
L’IMPASSE Yves Benoît
T’ES VENU DE LOIN J. Luc Trotignon
CHAMPAGNE Michel Bernede
ARTICLE 22 Gilles Roméra
HALT Anthony Souter
RADIO
Enregistrements de plusieurs dramatiques, de contes et légendes pour enfants
(«La vie devant soi», «Les histoires du Pince- oreille» (…) ) - France Culture.
MISE EN SCENE
EMIGRES (création 1997) Texte de Slavomir Mrozek (auteur polonais)
Création au Centre Dramatique National – Les Treize Vents – Montpellier.
LOW (création 2001) Texte de Daniel Keene (auteur australien)
Création au Théâtre de Poche – Bruxelles – Belgique.
FUBUKI (création 2002) Extrait de « Stupeur et Tremblements » d’Amélie Nothomb
Présentation au Théâtre de L’Alliance Française / Maison des Cultures du Monde – Paris 6° –
MONOLOGUES SANS TITRE Textes de Daniel Keene
(création 2005 Création Août 2005 Festival de Blaye
Tournée 2006/2007) Reprise au Théâtre Mansart octobre 2005
SALETE Texte de Robert Schneider
création Novembre 2007 Théâtre Dijon Bourgogne
SUR LES PAS DE FRANCOIS VILLON Rencontre JAZZ / THEATRE
En cours d'organisation
CURRICULUM VITAE JEAN-LUC GIRARD
Né le 21 juillet 1954 au Maroc, Jean Luc Girard titulaire d' un prix d' analyse musicale a reçu de nombreuses commandes de l'État, de l' éducation nationale, ou de festivals divers. Il travail avec de nombreuses personnalités du monde musicale (Thierry Caens, Patrick Vilaire, Andy Emler, François Thuillier, Nicolas Fargeix, l' Ensemble Aleph...)
Sa dernière création pour contrebasses et chœur d' enfants est reprise cette rentrée par les solistes de l' orchestre philharmonique du Luxembourg.
Il termine en ce moment le 4ème volume d'une méthode de rythme et une commande d’Alain Blesing d’une oeuvre pour 10 guitares électriques, mandoline, contrebasse et percussions à laquelle participent Claude Barthélemy, Hélène Labarrière et François Verly.
Jean Luc Girard a déposé plus de 200 oeuvres à la SACEM.
Compagnie « la ribambelle » 21 rue Fructidor 71100 CHALON SUR SAONE