CUM
JUILLET MUSICAL 2008
Festival des cultures musicales
du 7 juillet au 17 juillet 2008
Rythmes d’Amérique Latine
Sixième édition de ce festival, des cultures musicales. Très suivi par le public amateur de découverte ce Juillet musical reste fidele à sa vocation de s’ouvrir à des sons traditionnels ou revisités. Les groupes et musiciens sont sélectionnés pour leur richesse de répertoire et leur authenticité musicale.
Cette année sera placée sous les rythmes de l’Amérique latine. Il révélera d’une autre oreille moins galvaudée, les musiques du Chili, Brésil, Cuba, Mexique et de l’Argentine qui résonneront dans l’enceinte du Centre universitaire Méditerranéen.
Lundi 7 juillet 2008 – 19 h
Argentine- tango
Sandra Rumolino y el quinteto « El Despues »
Renouvellement du tango traditionnel… ou quand les compositions contemporaines et les traditionnelles des grands compositeurs d'autrefois se côtoient sans choc ni aspérité, au son de la voix nuancée et voluptueuse de Sandra Rumolino accompagnée de musiciens virtuoses.
Sandra Rumolino, chant
Victor Hugo Villena, bandoneon, Alejandro Schwarz, guitare, compositions et arrangements Cyril Garac, violon Ivo De Greef, piano Bernard Lanaspèze, contrebasse
Mercredi 9 juillet 2008 – 19 h
Mexique - son, polka, valse, paso doble
Les Mariachis de Atlixco
Voyage coloré à travers les musiques mexicaines grâce à un répertoire alliant diversité et richesse : le rythme « son », le plus populaire au Mexique, la polka de la région de Chihuahua, la valse de la région de Chiapas, le boléro avec le célèbre « Besame mucho », des œuvres issues de la révolution mexicaine, mais aussi le paso doble. Deux ténors, 2 trompettes, violons, guitarron et guitare mexicaine
Vendredi 11 juillet- 19h
Chili - Nouvelle musique populaire du Chili et d’Amérique latine
Mariana Montalvo
L’une des plus grandes voix du continent sud-américain puisant, dans un patrimoine populaire de plusieurs cultures, ces chants qui sonnent au diapason d’une trajectoire exilée, forte en émotions.
Mariana Montalvo, chant, guitare, cuatro, charango
Pierre Bluteau, guitares, chœurs, direction musicale
Nelson Gomez, guitarron (basse américaine)
Olivier Ombredane, flûte, percussions, chœurs
http://www.myspace.com/marianamontalvo
Mardi 15 juillet -19h
Cuba-folklore yoruba, bossa, salsa, boléros
Martha Galarraga y Galarumba
Avec un répertoire inédit, la voix chaude de Martha Galarrraga et le groupe Galarumba nous offre un savoureux mélange de chants, de percussions et de rythmes traditionnels afro-cubains et afro-vénézuéliens, mêlés aux musiques actuelles (funk, soul, reggae et bossa) et au jazz, pour une traversée revisitée des chants ancestraux latino-américains.
Martha Galarraga, chant
Luis Paceiro, basse
Javier Campos Martinez, percussions
Simon Bolzinger, piano
Ulrich Edorh, batterie
Jeudi 17 juillet-19h
Brésil - de la samba classique à la samba rock, au bal forró, à la chanson brésilienne, au mysticisme du candomble
Mariana Aydar
Voyage entre les rythmes de la samba et les classique de la chanson brésilienne, entre la musique forró et les sons contemporains
Mariana Aydar, chant
Duani, batterie
Marcio Arantes, basse, guitare
Gustavo Ruiz, guitare, cavaquinho
Lucas Vargas, claviers, accordéon
Fumaça, percussions
Prix des places 12€, réduit 6€
Centre Universitaire Méditerranéen – 65 promenade des Anglais – 06000 Nice
Tel : 04 97 13 46 10
Tout le programme sur :
www.cum-nice.org
Chargée d’information- : Marie -Hélène Seyrat Tel. 04 97 13 40 52